Sr. Sotebafla | Mr. Stebahpla - Illustration Friday

;)

Sra. Sotebafla | Mrs. Stebahpla - Illustration Friday

;)

Visitante | Visitor - Illustration Friday

Esta veio para ficar.
~~~~~~~~~
This one came to stay.

Laranja | Oranje

Apoio | Support

;)

Também para o Illustration Friday, a propósito do tema desta semana "Capitão".
~~~~~~~~~~
Also for Illustration Friday, this week´s topic "Captain".

Out!

Sem Título | Untitled

Creio que estava na altura de intitular um trabalho de "Sem Título". | It was time to title a work as "Untitled".

Geeky - illustration friday

Crescem em mim | They grow in me

Camuflagem | Camouflage - illustration friday

S.João do Porto

Boas festas e bom feriado :)

Extensão | Extension

Belíssimos papéis | Beautiful papers

Prontos a estrear em novas ilustrações, vieram daqui. Obrigada Ricardo.
~~~~~~~~~~
Came from Castelbel, ready to use in new illustrations :).

Fato | Suit - illustration friday

Porque ela tem uma boa auto-estima.
~~~~~~~~~~
Because she has a good self-esteem.

He loves that rose | Ele adora aquela rosa

He loves that place | Ele adora aquele sítio

...já tinha saudades do blog! :)
~~~~~~~~~~
... I was longing to write on my blog! :)

Carros | Cars - illustration friday

Ela estava ao lado dele e olhava pela janela. Nenhum dos dois falou depois da discussão. Ela sabia que ele estava a conduzir demasiado depressa só para a irritar.
Ela estava assustada.
~~~~~~~~~~
She was beside him looking at the window. None of the two spoke after the quarrel. She knew that he was driving with an exaggerated speed just to mess with her nerves.
She was scared.

Tempo | Weather

Estou mesmo a precisar de um dia como este para fotografar. Por enquanto, é só chuva e céu nublado :(.
~~~~~~~~~~
I really need a day like this to photograph. For now, there's only rain and clouds :(.